Justin Bieber concedeu uma entrevista por telefone ao Mike Missanelli Show, confira a tradução da mesma na íntegra:
Locutor: Estamos com Justin Bieber na linha agora… Justin é realmente voce?
Justin Bieber: Sim sou eu!
Locutor: Justin quem foi que botou você pra falar conosco?
Justin Bieber: O nome dele é “Tom Boyd”.
Locutor: Como você conseguiu contato com o Tom Boyd ? ele apenas tweetou falando com você?
Justin Bieber: Não.. eu conheço, Tom Boyd ele é meu amigo.
Locutor: Justin o que você anda fazendo agora? Está em turnê ou o que ?
Justin Bieber: Eu não estou em turnê agora, eu estou trabalhando no meu álbum de natal e depois que terminar este álbum vou começar a trabalhar em outro, para o ano que vem.
Locutor: Boa Sorte! Eu vi que você está com o corte de cabelo diferente agora você parece muito mais profissional agora me fale sobre essa mudança?
Justin Bieber: Ah… eu senti vontade de cortar um pouco, estava entrando no meu olho e me incomodando então eu cortei um pouco curto.
Locutor: E as garotas mais novas aprovaram esse corte?
Justin Bieber: Eu acho que elas gostaram eu recebi vários recados positivos sobre meu novo corte.
Locutor: O que tem entre você e a Selena ?
Justin Bieber: Ela esta em um turnê agora.
Locutor: Vocês estão realmente tendo um relacionamento ?
Justin Bieber: Sabe, eu gostaria de manter isso privado somente para mim.
Locutor: Mas todos ja sabem!
Justin Bieber: Eu sei que é meio obvio mas eu gostaria de não falar sobre isso.
Locutor: Eu entendo você quer manter isso somente para você, mas como conseguiu se relacionar com ela? É meio dificil.
Justin Bieber: Bom eu fiquei chocado quando a vi, ela é muito bonita.
Locutor: Mas como você se aproximou dela? Você foi ate ela e falou com ela ou o que aconteceu? Como foi?
Justin Bieber: Nós começamos como amigos sabe? Tipo 2 anos atrás, conversando.
Locutor: Então vamos entender vocês eram amigos, depois vocês se conheceram melhor, e ai rolou?
Justin Bieber: Ah… eu tinha uma namorada quando eu conheci ela, quando eu era amigo dela.
Locutor: Ah… e sua ex-namorada o que está fazendo agora? Você quebrou o coração dela ?
Justin Bieber: Eu acho que não.
Locutor: Mas o que ela está fazendo agora?
Justin Bieber: Eu acho que deveríamos falar sobre esporte.
Locutor: (risos) você é fã de esporte?
Justin Bieber: Sim.Eu sou!
Locutor: Qual é seu time favorito?
Justin Bieber: Meu time favorito? Eu amo hockey, eu sou do Canadá então meu time favorito é o Toronto Maple Leafs.
Locutor: É um time muito forte… para as pessoas que ligaram agora, estamos falando com Justin Bieber. Você odeia o Flyers ?
Justin Bieber: Não, eu gostava do Flyers tem um jogador de lá que eu gosto muito, então eu não odeio eles.
Locutor: Você esteve em um jogo da NBA, quem você encontrou lá? Steve Nash?
Justin Bieber: Sim! Steve Nash, encontrei vários jogadores.
Locutor: E eles esperavam que um garoto branco canadense iria chamar atenção?
Justin Bieber: Ah… foi divertido jogar com esses caras, e ter um tempo bom de diversão.
Locutor: Você é canadense e gosta de hockey, você é jogador de hockey?
Justin Bieber: Eu fui jogador, joguei quase minha vida inteira, viajei e tudo mais e joguei basketball na escola.
Locutor: Justin, você é tipo um talento fora do comum.Quando voce vê o american idol, o que você acha sobre as pessoas que vão no programa?
Justin Bieber: Eu acho que aquelas pessoas não possuem outro jeito de tentar ser alguma coisa então eles vão no american idol eu não ligo muito para isso, eu respeito eles mas tem muitos que são realmente talentosos.
Locutor: É um prazer ter você aqui Justin. Alguem me disse que você tem um toque do seu celular sobre esportes.
(Celular toca)
Locutor: Este é o seu toque?
Justin Bieber: Eu sou um homem, tenho 40 anos! Esse foi meu toque por um tempo eu deixei pois achei que algumas pessoas iriam rir.
Locutor: Qual é o seu toque agora Justin?
Justin Bieber: Meu toque? Eu não sei ( TOQUE É REPRODUZIDO) obviamente não é esse, eu acho que algum toque comum.
Locutor: Justin Boa Sorte com sua carreira e com a Selena Gomez pois nao é fácil, como selena se sente com essa garotas gritando por você?
Fonte: Bieber Fever Brasil
