Duas embarcações militares iranianas planejavam percorrer o canal de Suez na noite de quarta-feira com destino à Síria, disse Israel, criticando a “provocação” da República Islâmica.
O contingente naval descrito pelo chanceler Avigdor Lieberman não representa uma ameaça para Israel, mas pode ser o momento de maior proximidade em toda a história entre as forças dos dois inimigos, distantes geograficamente. A Síria, vizinha e também inimiga de Israel, tem uma estreita aliança com o Irã.
Lieberman deu o aviso num discurso a portas fechadas para líderes judaicos, que teve o conteúdo divulgado por seu gabinete.
“Lamento que a comunidade internacional não esteja mostrando disposição em lidar com as recorrentes provocações iranianas”, disse Lieberman. “A comunidade internacional deve entender que Israel não pode ignorar para sempre essas provocações.”
Israel fez um alerta a “nações amigas” sobre as duas embarcações iranianas através de um comunicado do ministro de Defesa, Ehud Barak. A agência iraniana de notícias Fars informou em 26 de janeiro que cadetes da Marinha do Irã haviam sido enviados para um ano de treinamento, que os faria passar pelo golfo de Aden, o mar Vermelho, o canal de Suez e o mar Mediterrâneo.
“Durante a missão os cadetes da Marinha iraniana devem ser treinados e preparados para defender os navios de carga e navios-tanque do país contra a contínua ameaça de ataque por parte de piratas somalis”, disse a Fars.
O jornal Yedioth Ahronoth disse que os navios envolvidos são uma fragata MK-5 e um navio de abastecimento.
Segundo o jornal, nenhum navio militar iraniano passa pelo canal de Suez (Egito) desde a proclamação da República Islâmica do Irã, em 1979, e isso causa atritos entre Teerã e o Cairo.
Ahmed El Manakhly, membro do conselho diretor do Canal de Suez, disse que o canal “não nega passagem a nenhum navio comercial, desde que não estejamos em estado de guerra”.
“Quanto a navios de guerra (…), a aprovação do Ministério da Defesa e do Ministério de Relações Exteriores é necessária, e isso vale para todos os navios de guerra pertencentes a qualquer país.”
Ele acrescentou que a direção do canal não havia recebido tais aprovações, mas que muitas vezes os documentos chegam poucas horas antes da passagem da embarcação.
“Neste caso, desde que (os iranianos) não conduzam nenhum tipo de operação beligerante, acho que eles teriam o direito de passar pelo canal como qualquer outro país; eles estão conduzindo operações antipirataria nessa área”, disse o comandante James Kraska, professor de direito internacional no Colégio Naval de Guerra dos EUA. AQUI
Já o Irã informou à administração do Canal de Suez, no Egito, que cancelou seus planos de conduzir dois navios de guerra pela estratégica passagem, a caminho do mar Mediterrâneo, informou uma autoridade nesta quinta-feira.
A decisão removeu um potencial problema para o novo governo militar do Egito.
Não ficou claro, de imediato, qual lado estava por trás da decisão de cancelar a passagem dos navios.
Se os navios tivessem passado, seria a primeira vez desde a Revolução Islâmica do Irã, em 1979, que navios de guerra do país cruzariam o canal, segundo os funcionários.
A revolução iraniana afetou as relações com o Egito, que assinou no mesmo ano um acordo de paz com Israel.
A Autoridade do Canal de Suez “foi informada hoje sobre o cancelamento de duas viagens programadas de dois navios de guerra e nenhuma data foi fixada para a passagem por Suez, como parte do comboio vindo do mar Vermelho”, disse o alto funcionário, que não quis dar seu nome.
Ele identificou os navios como sendo o Alvand e o Kharg e afirmou que estavam perto do porto saudita de Jidá, no mar Vermelho.
Especialistas em navegação haviam informado anteriormente que se tratava da fragata Alvand e o cargueiro Kharg, de abastecimento.
Fonte: Agência Reuters
